Le conseil a également recommandé que les nouveaux radars fixes de vitesse soient "systématiquement annoncés par un panneau". M. Jung précise que "les radars pédagogiques positionnés en amont des radars fixes existants seront remplacés au rythme des opérations de maintenance par des panneaux d'annonce."

Deux recommandations entérinées par le ministre de l'Intérieur Manuel Valls, qui a confirmé le retour des panneaux avertisseurs ce vendredi 15 février 2013. "Le Conseil national de la sécurité routière propose le retour des panneaux qui indiquent la présence de radars automatiques. J'approuve cette proposition qui est sage", précise-t-il.

En ce qui concerne les éthylotests, le ministre de l'Intérieur indique que, pour sa part, "il n'y a pas d'éthylotest obligatoire et encore moins de sanctions". L'alcool est "responsable de 31 % des morts sur la route", rappelle-t-il. "Mais personne ne peut croire qu'on peut faire reculer ce chiffre en verbalisant les conducteurs d'une amende de 11 euros pour non-possession d'un éthylotest d'autoévaluation".