Le premier concerne la vitesse limite autorisée avant un radar. La demande vient de nombreux automobilistes qui ont souhaité être mieux informés. Le nouveau panneau conserve une signalétique déjà connue de tous : un liseré jaune qui encadre le panneau avec le symbole des ondes qui se propagent. Le pictogramme du camion initialement présent a été supprimé afin de faciliter la lecture ainsi que les annotations du type « pour votre sécurité, contrôles radars fréquents ». La limitation de vitesse a été ajoutée sur la partie supérieure du panneau et permet ainsi aux automobilistes de se focaliser sur la limitation de vitesse.

Le second concerne les radars leurres. Ces radars, qui consistent à déplacer des radars autonomes de façon aléatoire sur un parcours précis, seront maintenant annoncés à l’aide du même panneau simplifié avec en plus, un panonceau indiquant la distance sur laquelle les contrôles peuvent être faits.